CRELINGUA
Centre de Recherche en linguistique anglaise

Main Menu

  • Home
  • Ouvrages

Evénements

  • derniers évènements
  • évènements antérieurs archivés

Nous contacter

  • Informations
  • Webmestre

Login Form

  • Mot de passe perdu ?
  • Identifiant perdu ?
  1. Vous êtes ici :  
  2. Accueil
  3. derniers évènements

Invitation to a conference in Pau on December 2, 2024

Détails
Écrit par : Cécile Cosculluela
Catégorie : derniers évènements
Publié le : 7 Novembre 2024
Clics : 8123

Dear colleague,

I hope this message finds you well. We would like to invite you to join us on December 2, 2024, for an extraordinary hybrid event: the International Conference in Linguistics, Translation Studies, and Artificial Intelligence – A Synergy Applied to BE + V-ing.

This conference will explore everyday utterances like “Let’s give Chris a big hand! He goes away 8,000 pounds better off! / $8,000 richer!” and “She’s buying her clothes from Harrod’s.” These real-life examples challenge the traditional interpretation of the simple and BE + V-ing forms as representing habits or actions in progress. Instead, as brilliantly demonstrated by Henri Adamczewski in the 1970s , meta-operational linguistics offers a powerful alternative with rules that have no exceptions, providing a fresh perspective on the English verb system.

With this in mind, our conference subtitle declares, "THE PROGRESSIVE FORM IS DEAD", and invites us all to ask, "WHAT DOES OPERATOR BE + V-ING REALLY DENOTE?" Our eight invited speakers will guide us through "LINGUISTIC ANALYSES, MULTILINGUAL APPROACHES & AI" to delve deeper into these questions.

Please find attached the event program, a brochure introducing the speakers and their topics, and the event poster. Feel free to share this message and the attached documents with colleagues and contacts who may benefit from attending.


The event is free for both in-person attendees at the Château de Pau (where complimentary coffee and croissants await!) and online participants via this link or by scanning the QR code below.

Thank you for contributing to making this conference an enriching success for all!

 

Cécile Cosculluela

For the Organizing Committee

Link to the conference site : 

Colloque International de Linguistique, Traductologie et Intelligence Artificielle en Synergie Appliquée à BE + V-ing | Château de Pau

 Leaflet to download

journée étude 2020 Crelingua

Détails
Écrit par : Jean-Pierre Gabilan
Catégorie : derniers évènements
Publié le : 25 Janvier 2020
Clics : 3548

Journée d’étude du CRELINGUA

Samedi 16 mai 2020

Institut du Monde Anglophone, 5 rue de l’Ecole de Médecine, 75006 PARIS

Petit Amphi.

9h00 - 9h30 : Accueil

9h30 - 10h15 - Lucie GOURNAY : « Attention! Hétérogénéité énonciative dans les panneaux Animaux Dangereux - aires

anglophones. »

10h15 -11h00 - Julie ROUAUD : « Studying cross-linguistic phenomena : the case of Montreal English »

11h00 - 11h15 : Pause

11h15 - 12h00 - Jean-Pierre GABILAN : « A meta-operational approach to English demonstratives »

12h00 - 14h00 : Déjeuner (libre)

14h00 - 14h45 - Katarzyna SKRZYPCZAK : « Self-help book titles : a lexical and syntactical analysis. »

14h45 - 15h30 - Maëlle ARMAND : « Talk to me and I’ll tell you what kind of Geordie you are! A sociophonetic analysis of

Tyneside English. »

15h30 - 15h45 : Pause

15h45 - 16h30 - Lionel DUFAYE : « Etude sémantique de through »

Journée d'études 2019 du Crélingua

Détails
Écrit par : Jean-Pierre Gabilan
Catégorie : derniers évènements
Publié le : 24 Février 2019
Clics : 1163

Programme de la journée d’étude qui se tiendra le samedi 18 mai 2019 à l’adresse suivante :


Institut du Monde Anglophone
5, rue de l'Ecole de Médecine
75006 Paris


9h00 : accueil
9h30-10h15 : Jean MISSUD : « De l'importance du contexte prosodique dans la mesure de l'accent primaire en anglais »

10h15-11h00: Caroline ROSSI & Evelyne CHABERT: Réflexions sur l’enseignement de l’alternance entre génitif et syntagme prépositionnel en OF
11h00-11h15 : pause

11h15-12h00 : Catherine CHAUVIN : « Quand marche-t-on en français ? A propos de walk/marcher et de leur(s) emploi(s). »
12h00-13h45 : déjeuner (libre)

13h45-14h15 : Jean RÉMOND  présentera son livre « Les Fils d'Ariane ou le don des langues - Essai sur l'acquisition de sa langue native par l'enfant »

14h15-15h00 : Yveta DINZIKOVA : « Variation des phrasèmes avec la construction « comme » en français et en slovaque. »
15h00-15h45 : « Patrice MARIMPOUY Symétrie et Iconicité dans le générique de « Romeo + Juliet ».

15h45-16h00 : pause

16h00-16h45 : Isabelle GAUDY-CAMPBELL : Thém(atisation)-focalisation -rhém(atisation) : quelle terminologie pour quelle approche théorique?

16h45-17h45 : table ronde et vie de l’association

Entrée libre